HEIC to PDF dönüştürücü
Dosyalarınız cihazınızda dönüştürülür. Asla yüklenmez.
veya buraya bırakın ya da Ctrl+V / ⌘V ile yapıştırın
.heic.heif
- Dosyalar cihazınızda kalır
- Çok resim, tek PDF
- Kayıt yok, sınır yok
Bu dönüştürücü tarayıcınızda çalışır ve JavaScript gerektirir. Dönüştürmek için JavaScript’i açın; aşağıdaki adımlar her şeyi anlatıyor.
Ayarlar
iPhone fotoğraflarını kendi cihazınızda tek PDF’te toplayın: sürükleyip sıralayın, A4 seçin, indirin.
iPhone fotoğrafları HEIC olarak kaydeder; oysa okullar, kurumlar ve başvuru formları çoğu zaman PDF ister. Bu sayfa her HEIC fotoğrafı tarayıcınızda çözer, iPhone’da nasıl göründüyse o yönde düzeltir ve ayrı bir PDF sayfasına yerleştirir. Tüm fotoğraflardan tek PDF (fotoğrafı çekilmiş bir sözleşme, bir deste fiş, ödev sayfaları) ya da her fotoğraf için ayrı PDF yapabilirsiniz. HEIC doğrudan PDF’e giremediği için her resim önce yüksek kaliteli JPG’ye çevrilir; bu sürecin hiçbir anında dosyalar cihazınızdan çıkmaz.
HEIC dosyasını PDF biçimine dönüştürme
- HEIC fotoğrafları ekleyin (Dosyalar’dan, Fotoğraflar’dan ya da bilgisayardaki bir klasörden); küçük resimleri sürükleyerek sayfa sırasına koyun, yan duranları döndürün.
- Sayfa boyutunu seçin: “Sığdır” her sayfayı fotoğrafın ölçüsünde yapar, A4 baskı ve formlar için uygundur; yazdırılacaksa 10 veya 20 mm kenar boşluğu ekleyin.
- Tek belge için “Tek PDF”i bırakın ya da “Her resim için ayrı PDF”i seçin; dönüştürüp indirin (birden fazla PDF ZIP olarak gelir).
Kalite, boyut ve meta verilere ne olur
PDF’te HEVC ile sıkıştırılmış resimlere yer yoktur; bu yüzden her HEIC fotoğraf sayfaya konmadan önce 92 kalitede JPG’ye çevrilir. Bu ayarda orijinalle fark yakınlaştırınca bile zor seçilir; ama PDF genellikle HEIC dosyalarının toplamından büyük çıkar, çünkü aynı resim için JPG daha çok bayt ister. Fotoğraflar tam çözünürlüklerini korur, onları küçültmeyiz.
Konum verisi (GPS) PDF’e asla kopyalanmaz; fotoğrafın diğer meta verileri de kopyalanmaz. Derinlik haritaları, Live Photo hareketi ve HDR kazanç haritaları sayfaya girmez: Fotoğraflar uygulamasında gördüğünüz durağan resmi alırsınız.
HEIC mı PDF mi
| Tam adı | HEIC | |
|---|---|---|
| Tam adı | High Efficiency Image Container (HEVC ile HEIF) | Portable Document Format |
| Çıkış yılı | 2015 | 1993 |
| Tanımlayan | MPEG · ISO/IEC 23008-12 (HEIF) with HEVC | ISO · ISO 32000 |
| Sıkıştırma | Kayıplı | Kayıplı veya kayıpsız |
| Saydamlık | Evet | Evet |
| Animasyon | Evet | — |
| Azami boyut | — | 14,400 × 14,400 pt (200 × 200 in) per page |
| Chrome / Edge | Hayır | Evet |
| Safari | Evet | Evet |
| Firefox | Hayır | Evet |
| Windows | Kısmen | — |
| iPhone / iPad | Evet | — |
| Android | Evet | — |
| Tipik kullanım | iPhone ve iPad’deki kamera fotoğrafları; bazı yeni Android telefonlar ve fotoğraf makineleri. | Gönderilecek, yazdırılacak ve yüklenecek belgeler: formlar, taramalar, faturalar, başvurular. |
HEIC HEIC, iPhone ve iPad’lerin iOS 11’den beri varsayılan olarak kullandığı fotoğraf biçimidir. MPEG’in HEIF kapsayıcısı içinde, HEVC video kodeğiyle sıkıştırılmış görüntüler taşır; bu yüzden bir fotoğraf benzer kalitedeki JPG’nin yaklaşık yarısı kadar yer kaplar. Derinlik haritaları, seri çekimler ve Live Photo’nun durağan karesi de bu dosyanın içinde durabilir.
PDF PDF, 1993’te ortaya çıkan ve 2008’den beri açık bir ISO standardı (ISO 32000) olan sayfa tabanlı belge biçimidir. Her sayfa düzenini, yazı tiplerini ve görsellerini aynen korur; bu yüzden her cihazda aynı görünür. Taranmış fotoğraflar, metin, vektör çizimler ve formlar içerebilir.
Bu tablonun kaynakları
- www.iso.org/standard/66067.html
- nokiatech.github.io/heif/technical.html
- caniuse.com/heif
- support.apple.com/en-us/116944
- apps.microsoft.com/detail/9pmmsr1cgpwg
- developer.android.com/media/platform/supported-formats
- www.iso.org/standard/51502.html
- www.iso.org/standard/75839.html
- www.rfc-editor.org/rfc/rfc8118
- www.loc.gov/preservation/digital/formats/fdd/fdd000474.shtml
Tarayıcı desteği verileri: caniuse.com, CC BY 4.0.
Bu site olmadan
iPhone’da: fotoğrafları Dosyalar uygulamasına kaydedin (Fotoğraflar › Paylaş › Dosyalar’a Kaydet), Dosyalar’da seçin, “Daha Fazla” (…) düğmesine dokunup “PDF Oluştur”u seçin. Fotoğraflar’da seçip Paylaş › Yazdır deyip baskı önizlemesinden yeniden paylaşarak da PDF kaydedebilirsiniz.
Mac’te fotoğrafları Finder’da seçin, Control tuşuyla tıklayıp Hızlı Eylemler › PDF Oluştur’u seçin. Windows 11’de (Microsoft Store’dan HEIF Görüntü Uzantıları kuruluysa) fotoğrafları Fotoğraflar uygulamasında açın, Yazdır’a basın ve “Microsoft Print to PDF” yazıcısını seçin.
Windows’ta HEIC dosyaları nasıl açılır ve JPG’ye çevrilir?iPhone’da HEIC: JPG nasıl alınır?HEIC dosyası nedir?
Sorun giderme
- Fotoğraf PDF’te yan duruyor. iPhone’un kaydettiği döndürme bilgisini izleriz; iPhone da yan gösteriyorsa dönüştürmeden önce o küçük resimdeki döndürme düğmesini kullanın.
- PDF, yükleme formu için fazla büyük. Bu sayfa kaliteyi korur. Sıkı bir sınır varsa fotoğrafları önce 100 KB veya 200 KB’a sıkıştırma sayfasında küçültün, sonra PDF’e ekleyin.
- Live Photo ve seri çekimler. PDF’e yalnızca ana durağan kare girer. İstediğiniz kareyi önce Fotoğraflar’da seçin.
- “Bu HEIC resmini okuyamadık”. Başka kameralardan gelen bazı HEIC dosyaları tarayıcıların çözemediği özellikler kullanır. O fotoğrafı çekildiği cihazda JPG olarak dışa aktarıp JPG’yi ekleyin; gelecekteki iPhone fotoğrafları için Ayarlar › Kamera › Biçimler › En Uyumlu doğrudan JPG kaydeder.
Sorular ve cevaplar
iPhone’da HEIC’i PDF’e nasıl çeviririm?
Bu sayfayı iPhone’da Safari ile açın, “Dosya ekle”ye dokunun, Fotoğraf Arşivi’ni seçip fotoğrafları işaretleyin. Fotoğraflar telefondaki Safari’nin içinde dönüştürülür; PDF, Dosyalar uygulamasındaki İndirilenler klasörüne düşer. Site kullanmadan yapmak isterseniz fotoğrafları Dosyalar’a kaydedin, seçin ve Daha Fazla (…) › PDF Oluştur deyin. İki yolda da her şey iPhone’da kalır.
Birden fazla HEIC fotoğrafı tek PDF’te birleştirebilir miyim?
Evet. Varsayılan mod “Tek PDF”tir: her fotoğraf, küçük resimlerin sırasıyla bir sayfa olur. Sırayı değiştirmek için küçük resimleri sürükleyin (ya da yukarı-aşağı düğmelerini kullanın) ve yan duran sayfaları döndürün. Farklı en-boy oranındaki fotoğraflar sorun değildir; A4 seçiliyse her biri sayfasına ortalanır ve sığacak şekilde ölçeklenir.
HEIC’i PDF’e çevirmek kaliteyi düşürür mü?
Çok az. PDF, HEVC resim taşıyamadığı için her fotoğraf tam çözünürlükte, 92 kalitede JPG olarak saklanır. Normal yakınlaştırmada fark görünmez. Mümkün olan en küçük PDF’e ihtiyacınız varsa fotoğrafları önce boyuta göre sıkıştırma sayfasında küçültün; o sayfa sonuç boyutunu bayt cinsinden gösterir.
PDF yapmak için fotoğraflarım bir yere yükleniyor mu?
Hayır. Sayfa dönüştürücüsünü bir kez indirir, sonra cihazınızda çalışır: fotoğrafları tarayıcınız okur, dönüştürür ve PDF’i birleştirir. Sayfa yüklendikten sonra uçak modunu açsanız bile çalışmaya devam eder. Fotoğraflardaki konum verisi PDF’e girmeden önce silinir.